take the new pigtail, and orient it so the plug faces down, and clip faces you. The wire on the RIGHT (with the yellow butt connector there) is your PURPLE wire (Yes, I realize I probably should have used those connectors on the yellow wire)