European Region For all of our Third Gen brothers and sisters across the pond!

hello

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Jun 1, 2005 | 04:54 AM
  #1  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
hello

hello it is Jean of France. ( firebird92)
Reply
Old Jun 1, 2005 | 09:29 AM
  #2  
Difflock's Avatar
Member
 
Joined: May 2005
Posts: 482
Likes: 0
From: Lancashire County, England, UK
Car: VIN=85 T/A, CAR=82/3 T/A gfx, go figure. She's a T/A anyway!
Engine: 5.0, Holley 600 cfm 4-barrel
Transmission: THM350 ??
Welcome Jean.
I am sure that you will find ThirdGen.org extremely useful.

Mark.
Reply
Old Jun 1, 2005 | 12:02 PM
  #3  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
hello and thank you for your réponce. your site is very well. and your car also have address for found retro electric custom. thank you soon Jean has
Reply
Old Jun 2, 2005 | 01:52 PM
  #4  
fin170703's Avatar
Member
 
Joined: Apr 2005
Posts: 350
Likes: 0
From: england, UK
Car: '87 iroc camaro
Engine: 350 L98
Transmission: 700-R4
Axle/Gears: 3.27 posi
exsqueezme ?
Reply
Old Jun 2, 2005 | 02:07 PM
  #5  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
exsqueezme ?
???
Reply
Old Jun 2, 2005 | 05:01 PM
  #6  
Difflock's Avatar
Member
 
Joined: May 2005
Posts: 482
Likes: 0
From: Lancashire County, England, UK
Car: VIN=85 T/A, CAR=82/3 T/A gfx, go figure. She's a T/A anyway!
Engine: 5.0, Holley 600 cfm 4-barrel
Transmission: THM350 ??
It is a colloquial term meaning excuse me (excusez moi) . We did not quite understand what you were saying about "retro electric custom" Jean.

Er.... Je ne comprends pas, Jean.

Fin, English is not Jean's first language

Mark.
Reply
Old Jun 3, 2005 | 01:16 AM
  #7  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
excuse me (excusez moi)
OK
Reply
Old Jun 3, 2005 | 01:49 AM
  #8  
fin170703's Avatar
Member
 
Joined: Apr 2005
Posts: 350
Likes: 0
From: england, UK
Car: '87 iroc camaro
Engine: 350 L98
Transmission: 700-R4
Axle/Gears: 3.27 posi
ah i see. sorry. any chance of pics of your car truli
Reply
Old Jun 10, 2005 | 08:20 AM
  #9  
ZZ42Fast's Avatar
Supreme Member
25 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
iTrader: (2)
 
Joined: Dec 1999
Posts: 1,747
Likes: 26
From: Rugby, England
Car: 1988 IROC Vert
Engine: 355 ZZ4
Transmission: T5 Manual
LOL- you guys
Reply
Old Jun 22, 2005 | 11:45 AM
  #10  
philoldsmobile's Avatar
Supreme Member
 
Joined: Jun 2002
Posts: 1,154
Likes: 1
From: Milton Keynes, England
Car: 2009 Volvo V50 R Design
Engine: 2.0 turbo diesel
Transmission: 6 speed auto
Axle/Gears: yes, both
bonjoue et beinevue Jean.

jei parlez un peu de frances, main non tres bien. Jeu suis avec un copain habite a france, non ci tou pres a Brest - la roche deriene.

je suis un representative pour un club 'American auto club international' et je avez un voyage a calais et coquelles en octobre 2004, cest tres bien, le nord de france est tres belle.

quel est vous location en france?

Phil.


i hope my french isn't so bad its unreadable. if it is, welcime to the forum

Last edited by philoldsmobile; Jun 22, 2005 at 11:57 AM.
Reply
Old Jun 22, 2005 | 11:55 AM
  #11  
erictheviking's Avatar
Senior Member
 
Joined: May 2002
Posts: 678
Likes: 0
From: Gloucester,England,UK
Car: '92 RS Camaro
Engine: 406ci D1SC SBC
Transmission: TH400
Axle/Gears: 9" W/Truetrac
I can only speak English and Swahili.
Reply
Old Jun 22, 2005 | 12:00 PM
  #12  
philoldsmobile's Avatar
Supreme Member
 
Joined: Jun 2002
Posts: 1,154
Likes: 1
From: Milton Keynes, England
Car: 2009 Volvo V50 R Design
Engine: 2.0 turbo diesel
Transmission: 6 speed auto
Axle/Gears: yes, both
did you know i can also play the keyboard, write upside down and back to front (at the same time if need be), and used to be able to ride a unicycle?

i'm sort of ambidexterous too, left handed normaly though..

yeah, i'm a freak!!
Reply
Old Jun 23, 2005 | 03:56 AM
  #13  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
Bonjour philoldsmobile , c’est bien que tu comprennes le français. Moi j’habite ŕ 40 km de paris. Je fais parti d’un forum américaine en France > www.camaro-firebird.com . Cela fait que 2 ans que je roule avec une firebird.avant j’avais des *** et triumph spitfire. Si nous avons besoin d’info sur certaine chose concernant vos autos, ca peut ętres bien pratiques pour certaine réponse spécifique. Par exemple je voulais savoir si y a moyen de refaire une clefs de contacte. La mienne il y a une résistance dessus qui permet de déverrouiller l’anti démarrage. Aussi faite passé le message que vos auto sont superbe. A bientôt. Jean ______________Hello philoldsmobile, it is indeed that you understand French. I I live in 40 km from Paris. I make party of a forum American in France > www.camaro-firebird.com. It makes that 2 years which I roll with a firebird.avant I had *** and triumph spitfire. If we need of info on certain thing(matter) concerning your automobiles, ca can beings indeed
Reply
Old Jun 23, 2005 | 04:00 AM
  #14  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
désolé j'ai vu apres que tu etais en anglais
Reply
Old Jun 23, 2005 | 12:12 PM
  #15  
philoldsmobile's Avatar
Supreme Member
 
Joined: Jun 2002
Posts: 1,154
Likes: 1
From: Milton Keynes, England
Car: 2009 Volvo V50 R Design
Engine: 2.0 turbo diesel
Transmission: 6 speed auto
Axle/Gears: yes, both
merci truli,

jais aves mon camaro por 3 ans, et jadore! mecredi et tres chaud,et je avez le toit expose, cest fantastique. le motor dans mon camaro est un 5.0 V8.

vous englais est bien, mieux que mon frances!



if you need a question asking that is more complex truli, the canadian section has many french speakers.

et vous aves un question complex truli, cest un section canadian avez baucoup de persones parlez frances
Reply
Old Jun 23, 2005 | 03:33 PM
  #16  
fin170703's Avatar
Member
 
Joined: Apr 2005
Posts: 350
Likes: 0
From: england, UK
Car: '87 iroc camaro
Engine: 350 L98
Transmission: 700-R4
Axle/Gears: 3.27 posi
good work phil
Reply
Old Jun 28, 2005 | 07:16 AM
  #17  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
la section canadienne a
It is or? c'est ou la section?
Reply
Old Jun 28, 2005 | 11:09 AM
  #18  
philoldsmobile's Avatar
Supreme Member
 
Joined: Jun 2002
Posts: 1,154
Likes: 1
From: Milton Keynes, England
Car: 2009 Volvo V50 R Design
Engine: 2.0 turbo diesel
Transmission: 6 speed auto
Axle/Gears: yes, both
Originally posted by truli
It is or? c'est ou la section?
pardonez moi, nous avoir un section canadien, plus persons parlez frances la-bas.
Reply
Old Jun 29, 2005 | 04:27 AM
  #19  
truli's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: May 2005
Posts: 18
Likes: 0
From: france
ok merci pour ta réponce
Reply




All times are GMT -5. The time now is 06:13 PM.