Radiator leaking transmission fluid
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Radiator leaking transmission fluid
Good afternoon everyone,
I have a stupid question, how do I install the bottom transmission cooling line to my radiator? My radiator went out a week ago so I bought a new Duralast one today. All was well installing it and the top one went on perfectly without an issue. I started the car and immediately the bottom on started gushing out trans fluid, i took it off and installed it as deep as I could and I lined up the fitting, I made sure to line it up and tighten the best I could but again the POS leaked again i took a look at the old radiator and it matches up with the new one. What am I missing??? Also how do I refill the transmission? I checked it afterwards and it was full apparently
I have a stupid question, how do I install the bottom transmission cooling line to my radiator? My radiator went out a week ago so I bought a new Duralast one today. All was well installing it and the top one went on perfectly without an issue. I started the car and immediately the bottom on started gushing out trans fluid, i took it off and installed it as deep as I could and I lined up the fitting, I made sure to line it up and tighten the best I could but again the POS leaked again i took a look at the old radiator and it matches up with the new one. What am I missing??? Also how do I refill the transmission? I checked it afterwards and it was full apparently
Joined: Jul 2011
Posts: 358
Likes: 91
From: Tampa, FL
Car: 15 Ram, 88 IROC, 92 RS
Engine: 5.0
Transmission: Auto
Axle/Gears: 3.42 (4th Gen)
Re: Radiator leaking transmission fluid
Provided the line isn't cross threaded, the flare should seal it. Can you take a picture of the fitting out of the radiator?
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I just tried messing with it earlier but I got frustrated so I'll take a picture tomorrow. I did start it by hand and then used a wrench both times. I also noticed the line fitting and line look crooked compared to the top one.
Joined: Jul 2011
Posts: 358
Likes: 91
From: Tampa, FL
Car: 15 Ram, 88 IROC, 92 RS
Engine: 5.0
Transmission: Auto
Axle/Gears: 3.42 (4th Gen)
Re: Radiator leaking transmission fluid
If it's crooked, it's cross threaded. Hopefully you'll be able to thread it straight on the next attempt. Most parts stores will not warranty a radiator with cross threaded cooler lines.
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I think it's f'd. This just isn't my year lol How should I try and straighten it out? Or should I just buy another radiator
Joined: Sep 2005
Posts: 27,871
Likes: 2,430
Car: Yes
Engine: Usually
Transmission: Sometimes
Axle/Gears: Behind me somewhere
Re: Radiator leaking transmission fluid
Yup, that's fornicated.
See if you can remove that aluminum fitting from your old radiator and put it into the new one.
See if you can remove that aluminum fitting from your old radiator and put it into the new one.
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
Trending Topics
Joined: Jul 2011
Posts: 358
Likes: 91
From: Tampa, FL
Car: 15 Ram, 88 IROC, 92 RS
Engine: 5.0
Transmission: Auto
Axle/Gears: 3.42 (4th Gen)
Re: Radiator leaking transmission fluid
Most of the time, that fitting is the cooler itself. The bigger problem is what the fitting on the line itself looks like now. Again, you may get Lucky by pulling the fitting and trying to very slowly put it in straight. But it's going to take patience and you may end up having to replace the radiator just the same
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
Most of the time, that fitting is the cooler itself. The bigger problem is what the fitting on the line itself looks like now. Again, you may get Lucky by pulling the fitting and trying to very slowly put it in straight. But it's going to take patience and you may end up having to replace the radiator just the same
Member



Joined: Aug 2021
Posts: 418
Likes: 66
From: Central Michigan
Engine: SBC Dart 400 Holley 750 Carb
Transmission: 700R4
Axle/Gears: 28 spline 323 gears
Re: Radiator leaking transmission fluid
When you put the line fitting into the rad. fitting if you can't turn the fitting at least 2 turns with your fingers then don't use a wrench. If you cut the line you can use a compression fitting to connect it back together. Found at most hardware stores.
Joined: Sep 2005
Posts: 27,871
Likes: 2,430
Car: Yes
Engine: Usually
Transmission: Sometimes
Axle/Gears: Behind me somewhere
Re: Radiator leaking transmission fluid
im not sure if its ideal
This is a MUCH better solution. https://www.homedepot.com/p/Drill-Am...2-20/305700763 Coupled of course, with a bit more care assembling the line the next time. It might even be possible to remove that fitting from the rad (some you can; some like your particular stock one, you can't) and work on it out in the open.
Last edited by sofakingdom; Jul 9, 2025 at 09:10 AM.
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I'm QUITE sure that it is NOT ideal. While that might get the car back on the road, it will leave a permanent legacy of leeeeeeks.
This is a MUCH better solution. https://www.homedepot.com/p/Drill-Am...2-20/305700763 Coupled of course, with a bit more care assembling the line the next time. It might even be possible to remove that fitting from the rad (some you can, some like your particular stock one, you can't) and work on it out in the open.
This is a MUCH better solution. https://www.homedepot.com/p/Drill-Am...2-20/305700763 Coupled of course, with a bit more care assembling the line the next time. It might even be possible to remove that fitting from the rad (some you can, some like your particular stock one, you can't) and work on it out in the open.
so now I have an extra radiator from autozone...I called advanced to see if I could return it but I doubt they'll take it back since I've already installed it into the car. I haven't started the car to check to see if all is well since I don't want to ruin the return if its possible. I also bought some Dextron 3 to top off the transmission after the half quart got spewed all over the garage floor. Will keep you guys posted and I appreciate the help! Supreme Member




Joined: Sep 1999
Posts: 3,004
Likes: 813
From: Colorado USA
Car: '83 Firebird (T/A Clone)
Engine: 350 with L-69 components
Transmission: 700R-4, 2000 RPM stall converter
Axle/Gears: 10-bolt/3.73 ..
Re: Radiator leaking transmission fluid
*Advance*
*Dexron"
*Dexron"
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
Thankfully it appears all is well with it. The fitting went on without issues on the new radiator Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I'm QUITE sure that it is NOT ideal. While that might get the car back on the road, it will leave a permanent legacy of leeeeeeks.
This is a MUCH better solution. https://www.homedepot.com/p/Drill-Am...2-20/305700763 Coupled of course, with a bit more care assembling the line the next time. It might even be possible to remove that fitting from the rad (some you can; some like your particular stock one, you can't) and work on it out in the open.
This is a MUCH better solution. https://www.homedepot.com/p/Drill-Am...2-20/305700763 Coupled of course, with a bit more care assembling the line the next time. It might even be possible to remove that fitting from the rad (some you can; some like your particular stock one, you can't) and work on it out in the open.
I'll post an update once i get it running. I did notice that the advance auto radiator appears to have the removable fitting but not the duralast one Joined: Sep 2005
Posts: 27,871
Likes: 2,430
Car: Yes
Engine: Usually
Transmission: Sometimes
Axle/Gears: Behind me somewhere
Re: Radiator leaking transmission fluid
Glad you were able to resolve it.
I suppose there are worse problems one could have, although no doubt your bank account is now light by one extra radiator's worth...
so now I have an extra radiator from autozone
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I'm glad but those lines make me nervous now man, at least I won't have to worry about the fluids when replacing it Supreme Member




Joined: Sep 1999
Posts: 3,004
Likes: 813
From: Colorado USA
Car: '83 Firebird (T/A Clone)
Engine: 350 with L-69 components
Transmission: 700R-4, 2000 RPM stall converter
Axle/Gears: 10-bolt/3.73 ..
Re: Radiator leaking transmission fluid
'Cool you got ot all fixed. I like happy endings...
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
I got a question though, since the transmission let out about half a quart to a quart onto my garage floor how should I go about filling it back up? Should I turn on the car, fill up the radiator/ let it get to temp and then go through all the gears for 3 seconds and check it then? My dipstick just has a hot area from what I remember but is it wise to drive around with low fluid until it gets hot?
Supreme Member




Joined: Sep 1999
Posts: 3,004
Likes: 813
From: Colorado USA
Car: '83 Firebird (T/A Clone)
Engine: 350 with L-69 components
Transmission: 700R-4, 2000 RPM stall converter
Axle/Gears: 10-bolt/3.73 ..
Re: Radiator leaking transmission fluid
Check the fluid level on the dipstick with the engine idling. Top it off as necessary through the dipstick tube. Easy stuff...
Joined: Jul 2011
Posts: 358
Likes: 91
From: Tampa, FL
Car: 15 Ram, 88 IROC, 92 RS
Engine: 5.0
Transmission: Auto
Axle/Gears: 3.42 (4th Gen)
Re: Radiator leaking transmission fluid
If you're that worried about what you lost, add 1/2qt then get it hot. 1qt or less overfilled won't hurt.
Thread Starter
Junior Member

Joined: Feb 2024
Posts: 41
Likes: 0
From: Chicago area
Car: 89 Formula
Engine: 5.0 TBI
Re: Radiator leaking transmission fluid
Hard lessons learned here: 1.Autozone radiator fittings are poorly made 2.Only buy advance or better radiators 3. Be careful with burping cones from Prime Day because they're loose. 4.Autozone staff are great. I really appreciate the help and tips from everyone and I hope you all have an amazing weekend.T.L and ratfink I followed both yalls advice, I added a little ATF before I started the engine, I then let the motor heat up and I filled the trans up until it was halfway to the full mark on the dipstick just in case, drove the car around the block and reached 45 mph for a little bit, checked it again and filled it to full. Will drive it around tomorrow to make sure its all good in the neighborhood
Last edited by CheezeIt305; Jul 10, 2025 at 10:40 PM.
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post







